Напишіть свій мейл, щоб створити акаунт

Використайте вісім малих або великих літер і додайте будь-який один символ

Передплатити

Макс Барських оновив російськомовну пісню "Берега"

Люди

Христина КРАСІВ
13 червня 23:15
271
Джерело: Газета "Життя. Історії"

Перекладений трек артиста.

Макс Барських оновив російськомовну пісню "Берега"

Макс Барських знову потішив шанувальників радісною новиною. Виконавець переклав ще одну зі своїх найпопулярніших пісень – "Берега" – українською. Про це він розповів на своїй сторінці в Instagram


Співак поділився відео, на якому він, готуючись до концерту в Кропивницькому, заспівав уривок із треку.


"Сьогодні премʼєра треку "Береги" українською. Кропивницький, побачимося!" – зазначив Барських.

 

Новий текст пісні: 

 

Так само піднімається сонце,
Але інакше світить в цей час,
І місяць кожну ніч розквітає,
Не для нас.

Ми на світанку світ загубили,
Спалили поміж нами мости,
І в цьому лише двоє не правих,
Я і ти.

Двічі в одну річку не ввійдеш,
Половини серця не збереш,
Я давно не бачив блиск в твої очах.

Відпливали наші кораблі,
Ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах.

А все могло би бути інакше,
Кохання не буває легким.
Та ми обрали різні дороги,
Два шляхи.


До слова, декілька днів тому артист також переклав свій російськомовний хіт "Туманы" українською.


Нагадаємо, MONATIK у рамках свого нового проєкту Repair також оновив дуже популярну музичну композицію  "Кожний раз".

 

 

 

Читайте усі приховані історії з життя за 1 грн
Газета "Життя" онлайн
Ви вже є предплатником?

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter